Сура 111, Аль-Масад (Пальмовые волокна), Әл-Мәсәд сүрәһе (Хөрмә ағасы сүсе)

     Сура 111, Аль-Масад (Пальмовые волокна), Әл-Мәсәд сүрәһе (Хөрмә ағасы сүсе)

                                                                             بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
                                                                                 تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
                                                                         مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
                                                                                سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
                                                                                 وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
                                                                                فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ

     Сүүратүл-Мәсәд
     Бисмилләәһир-рахмәәнир-рахиим.
     1. Тәббәт йәдәә әбии Ләһәбиү-үә тәбб.
     2. Мәә ағнәә ғәнһү мәәлүһү үә мәә кәсәб.
     3. Сәйасләә нәәраң ҙәәтә ләһәб.
     4. Үә-мра'әтүһү хәммәәләтәл-хәтаб.
     5. Фии джиидиһәә хәблүм-мим-мәсәд.

     Әл-Мәсәд сүрәһе (Хөрмә ағасы сүсе)
     Бисмилләһир-рахмәнир-рахим!
     1. Әбү Ләһәбтең ике ҡулы ҡороһон, ә ул үҙе һәләк булды!
     2. Уға малы ла, тапҡан табышы ла ярҙам итмәне.
     3. Ут ялҡынлы утта яныр,
     4. ә ҡатыны шунда утын ташыр;
     5. ҡатынының муйынында хөрмә сүсенән ишкән бау булыр.